李某某，男，40岁，1986年4月16日就诊。六天前患风寒感冒，经治诸症悉减，但遗留咽痛，曾口服红霉素及肌注青霉素，咽痛不但不减，反而加重，甚至不能进食及讲话。
刻见面色胱白，身冷恶寒，口淡不渴，不思饮食，微有咳嗽，咳吐少许白色痰液。查咽峡部不红不肿，扁桃腺不大，咽后壁无滤泡增生。舌淡苔白，脉沉紧。
证属阳虚外感寒邪，滞结于咽部所致。法当温阳散寒，投干姜附子汤为治。处方：
熟附子15克，干姜10克，2剂，久煎频服。
药后咽痛大减，已能进食、言谈。嘱其将原药服完，遂告痊愈，随访至今未复发。(新中医1987<3>43)
按语：咽痛一证，以阳盛较多，但寒性咽痛并不罕见，临床以咽部不红不肿，不渴不热为主证。本案咽痛属寒湿之邪阻滞咽部，经络受阻，阳气不展所致。故用辛散温通之干姜、附子通经络、散寒湿、止疼痛而愈。
