曾某某,女,43,二通机械厂。1981年9月4日,尿频、尿急、尿痛,腰痛二日,查小便:脓球++,赤血球少许。脉沉苔薄白。
证属:膀胱蓄水,气化失职。
治宜:温阳利水。
方药:茯苓15g,白术10g,泽泻10g,猪苓10g,桂枝10g,瞿麦10g,车前草10g,二付。
1981年9月6日,诸症好转,查小便:白血球少许,上皮细胞少許。原方二付。
1981年9月9日,诸症消失,查小便:正常。原方巩固二付。
陈某某,女,28,毛巾床单厂。1978年3月27日,尿频、尿急、尿痛、腰痛。查小便:蛋白质+++,赤血球+++,白血球少许,小便微红,浑浊。脉缓,苔白。
证属:膀胱蓄水,气化失职致淋症。
治宜:温阳利水。
方药:茯苓20g,白术10g,猪苓10g,泽泻10g,桂枝10g,瞿麦10g,车前草10g,二付。
1978年3月31日,症状消失,唯腰仍痛。查小便:白血球0-1/高倍,上皮细胞少许。原方去瞿麦、车前草,加牡蛎30g,花粉12g。