水肥委员会吕某某氏之公子吕某某，年十二岁。平素身体不太好，营养发育均不良。年余以来屡发胃炎。发作时则胃痛、头痛、发热恶寒、项强、口渴嗜冷饮而呕吐不已，且平素大便正常，而一旦发病则大便不通。如是，年中必数发，发则以注射勉强敷衍。1960 年12月15日又再发痛，依例仍请某西医为之注射，然经过二日治疗仍无少差，乃由其母亲扶持来求诊。
患者口发焦臭，其他症状如上述。投以黄连汤加大黄是为 12 月 18 日。隔十日至12月28日，其母再来取药，据云是日服后大便畅通而一切痛苦尽除，兹为安全计，希再服一剂。自是而后不再胃痛，事隔二年多矣，其间曾因感冒来求诊，但胃病不复发。
