四十八年六月十日适为已亥端午，笔者与二三知友正欲赴乡下避暑，忽有七岁男孩陈某某者由其父亲背负踵门求诊。
此时患儿陷于昏睡状态，双目倦闭，手足逆冷，问诊已不可能，乃由其父亲说明其经过:先是六月五日突然发热至 40 度、恶寒，当时哭说头痛欲裂、项背强直疼痛。旋即呕吐、阵发痉挛。乃急求治于某专科医生，诊断为真性脑炎，经抽出脊髓，住院治疗五六日而陷于昏睡状态，主治医生始宣告绝望嘱其退院。现在全身冷、手足如冰、冷汗不止、项背强硬、颜面苍白中稍现浮肿、呼吸微弱如欲绝、脉细而迟。据云三四日来不但不大便而尿利亦锐减。
投以真武汤，嘱其一夜尽二剂。
翌日再来已能答复问诊，据其父亲云:昨夜至夜深二剂服尽，乃渐渐苏醒，自行如厕。自云现在头痛、微渴、肢节疼。乃与原方再服四剂，诸症霍然。后转小柴胡汤三剂，遂停药。
