台电公司员工刘某令堂,年六十余岁,以感冒之病名嘱我往诊。初诊为 1961年元月初三。中等身材,外观上虽不见得何等衰老,但从其苍白之颜色及缓慢之行动看来,十之七八可推定属于阴虚证。
自云感冒已五六日,虽服西药及注射皆无稍差,然症状亦不甚烈。继又说,此种症状是平素患有感冒时皆如是经过,此次也是同样。尤其特殊者就是任何大病未尝发热。因此,自己知道身体已经虚弱之极。现在除鼻水之外但觉全身疲倦沉重、头眩、幽微恶寒而涔涔然自汗不息。据云上述症状为感冒之时常习,而且年必数发,发则十余日始愈。
患者颜面稍现轻微浮肿,手足及全身皆不温暖,脉微细而弱,大小便无异变。
投以桂枝加黄芪附子汤,一剂全身恢复温度而汗止,诸症状一扫而尽。翌日再诊时自云服药头脑豁然开朗而各病象若失,且云平素服药未有如此之速效也,再服一剂遂废药。