黄芪芍药桂枝汤|黄芪芍药桂枝苦酒汤

出自《伤寒杂病论》桂林古本 :黄芪芍药桂枝汤

黄芪五两、芍药三两、桂枝三两重量换算 >>

上三味,以苦酒一升,水七升,相合,煮取三升,去滓,温服一升。

当心烦,服至六七日乃解;若心烦不止者,以苦酒阻故也,以美酒醯①易之。

①“醯”:音 xī,一指酸(味),一指醋,一指酒。广西本原作“醢”意为肉酱,白云阁本作“醯”,应为正,改。

辨咳嗽水饮黄汗历节病脉证并治
  • 问曰:黄汗之为病,身体肿若重,汗出而发热、口渴①,状如风水,汗沾衣,色正黄如柏汁,脉自沉,从何得之?师曰:以汗出入水中浴,水从汗孔入得之,宜黄芪芍药桂枝汤。
    ①“身体肿若重,汗出而发热、口渴”:涪古本与宋本作“身体肿,发热,汗出而渴”。
  • 出自《伤寒杂病论》涪陵古本 :黄芪芍药桂枝苦酒汤

    黄芪五两,芍药、桂枝 各三两,苦酒一升重量换算 >>

    合四味,以水七升,合煮取三升,分温三服。

    服后当心烦,服至五六日,乃解;若心烦不止,以苦酒阻故也。①

    ①此句原在条文末尾,从宋本移至方剂中。

    出自《金匮要略》宋本 :黄芪芍药桂枝苦酒汤

    黄芪五两、芍药三两、桂枝三两重量换算 >>

    上三味,以苦酒一升,水七升,相和,煮取三升,温服一升。

    当心烦,服至六七日乃解;若心烦不止者,以苦酒阻故也。

    名家注解

    魏念庭曰:「黄汗之证,专在血分,故汗出之色黄而身不黄,与发黄之证不同也,更与风水、皮水、风寒外感之气分大不同也。仲景主之以耆芍桂酒汤,用黄耆补气固表,芍药、苦酒治在血分,引桂枝入荣驱其水湿之邪。一方而专血分,兼表里,其义备矣。服后心烦,仍服勿疑,以苦酒湿热,未免与湿邪相阻,然非此无以入血分而驱邪,所谓从治之法也。至六、七日湿邪渐除,苦酒之湿无所阻而心烦自止矣,此又用方之神理也。古人称醋曰苦酒(鸡哥注:此说有争议),美酒酰即人家家制社醋是也。」

    《药征》:「美酒酰者,盖以美酒所造之醋矣。」

    公众号
    公众号二维码

    微信扫一扫关注公众号

    公众号二维码

    微信扫一扫关注公众号